「XXだけが大事」ではなく、XXは大事、だけど他のことももちろん大事なんだよ、と言える状態に自分を保っておきたい。なかなか難しいけど。
posted at 15:54:41
RT @althusser723: 嘲る側で表現をしたシャルリーと連帯を表明するより、それに嘲られた側にいてなお嘲った人の表現を守らんとした人との連帯を表明する方が遙かに高度に「表現の自由」の理念を体現しているのだが、毎日の記事はそれを踏みにじっている。
posted at 12:12:09
RT @althusser723: あらためて訳例↓ 「私はシャルリーではない、死んだ警察官であるアハメドだ。シャルリーは私の誇りと文化を嘲ったが、かれがそうする権利を守って私は死んだ」
posted at 12:09:02
RT @althusser723: 仏連続テロ:殉職警官名掲げ、事件批判…イスラム教徒ら - 毎日新聞 mainichi.jp/select/news/20… 未だにこの記事が完全な誤訳に基づく記事である事を指摘するツイートがほとんど出回っていない絶望感。「シャルリーエブド紙が私の神や文化をばかにしたために私は殺された」誤訳
posted at 12:04:07
おはようございます。連休明けの朝はまた一段と眠たい(苦笑)
posted at 07:59:49
ガラケーの機種変更して、いろんな設定がなかなかうまくいかない。っていうか面倒なのでマニュアル類を一切読まずにやってみてるってのも悪いんだけど。
posted at 01:43:05
ふと気づいたら日付が変わっていた。生協のオンライン〆切時刻まであと45分。
posted at 00:15:32